Daróczi-Ak Gabriella
magyar-török szakfordító
és magán nyelvtanár
Több, mint egy évtizedes tapasztalattal vállalom szakszövegek magyar nyelvről török nyelvre és török nyelvről magyar nyelvre fordítását és a török nyelv oktatását.


12 éve foglalkozom főállásként magyar – török, török – magyar fordítással. A török mellett az angol nyelvet is felsőfokon beszélem. A Szegedi Tudományegyetem Altajisztika szakán tanultam törökül, ahol kiváló tanáraim voltak. Az egyetem elvégzése után rögtön, 2010-ben kaptam egy államközi ösztöndíjat, amivel Isztambulban tanulhattam tovább törökül és ismerkedhettem a török kultúrával. Isztambul az életem meghatározó részévé vált, később évekig éltem ebben a félelmetes és csodálatos városban, ami kivétel nélkül elkápráztatja a turistákat. De, ahogy a törökök mondják „İstanbul insanı yorar”, azaz Isztambul elfárasztja az embert – engem is elfárasztott, így Magyarországon élek immár félig magyar-félig török családommal.



Nyelvoktatás
17 éve foglalkozom idegen nyelvek oktatásával csoportos és magánórák keretében.
Egyéni vállalkozóként magánórák tartásával is foglakozom online és személyes jelenléttel.
Jelenleg nem tudok új tanítványt fogadni rendszeres órákra!
Csak írásban tudok javítani feladatokat, fordítást, illetve kérdésekre válaszolni. Amennyiben ez a módszer érdekli, kérem, vegye fel a kapcsolatot velem.
Török Nyelvi Szolgáltatások
Szakszövegek fordítása és török nyelvoktatás több, mint egy évtizedes tapasztalattal.
Kérjen ingyenes árajánlatot most!